Городская сцена памяти и культурного возрождения -
Дом, где традиции корё-сарам звучат на новом языке Казахстана -
Республиканский государственный академический корейский театр музыкальной комедии Комитета культуры Министерства культуры и информации Республики Казахстан – это не просто творческая площадка, а живой культурный символ города Алматы, переживший долгий путь вместе с народом, который принёс сюда свою историю, музыку, язык и неповторимую театральную традицию.
Театр принимает гостей круглый год: в репертуаре – как классические корейские пьесы, так и современные инсценировки, включая адаптации мировой драматургии в корейской эстетике. Особенно популярны музыкальные спектакли и комедии, наполненные танцами, народными мелодиями и традиционными ритуалами.
Несмотря на специфическую языковую направленность, театр давно стал достопримечательностью, открытой для всех: спектакли сопровождаются синхронными переводами на казахский и русский языки, а яркие костюмы, выразительная пластика и музыкальное оформление делают постановки понятными даже без слов. Для туристов он представляет собой живой мост между Востоком и Евразией – место, где можно ощутить дух Кореи посреди казахстанской столицы.
В этом театре чувствуется тепло человеческой судьбы: тонкий аромат традиций, ритм современной режиссуры и глубинная мелодия корейских песен, которые вот уже почти век звучат в Казахстане. Он стал для Алматы не просто театром – а культурным мостом между народами.
История
История Корейского театра – это путь длиной почти в век, путь, который начался далеко от Алматы, у холодного моря Владивостока. В 1932 году здесь, на основе любительских трупп и клубных кружков, был создан первый в мире профессиональный корейский театр. Его сцена с первых дней звучала голосом народа корё-сарам – пьесами корейских авторов, легендами, историями сопротивления, рассказами о любви и верности.
Через несколько лет судьба изменила направление театра. В 1937 году, после депортации дальневосточных корейцев, труппу разделили: одна часть оказалась в Кызылорде, другая – в Ташкенте. Театр лишился своего дома, но не потерял голоса. В эти годы он стал странствующим – играл на зернохранилищах, в клубах колхозов, в школах, на полевых станах во время уборки урожая. Именно тогда он стал культурной опорой тех, кто оказался в незнакомой степи.
Сохранилась удивительная деталь: в 1939 году сторожем театра работал Хон Бом До – национальный герой Кореи, участник борьбы против японской колонизации. Позже ему посвятят спектакли «Хон Бом До» и «Хон, летящий через столетия», и театр станет хранителем его памяти.
В годы Великой Отечественной войны Корейский театр, как и сотни сцен страны, стал голосом надежды – ставил патриотические пьесы, выступал в госпиталях и перед эвакуированными семьями. В эти тяжёлые годы труппа переехала в Талдыкорганскую область, затем – на станцию Уштобе, куда в 1950 году прибыла и ташкентская часть коллектива. Две ветви, когда-то разлучённые депортацией, снова соединились.
С середины XX века театр начал активно гастролировать по городам СССР, выступал в Москве, Ленинграде, Сибири, Средней Азии. В 1968 году его история совершила новый виток – труппа переехала в Алма-Ату и получила статус республиканского театра музыкальной комедии. Именно здесь театр стал тем, каким мы знаем его сегодня.
Его репертуар расширился: от корейских легенд и народных сказаний – до Чехова, Горького, современных пьес, комедий, музыкальных спектаклей. Постановки «Сказание о Чун Хян», «Медведь», «Поэма о любви. Козы-Корпеш и Баян-Сулу», «Легко ли быть королевой?» и многие другие стали знаковыми.
Коллектив удостоился ордена «Знак Почёта», гастролировал в КНДР и Республике Корея, участвовал в международных фестивалях, а с конца 1990-х и 2000-х годов – стал настоящим мостом культурного обмена между Казахстаном и Кореей.
Труппа работала с университетами Кореи, принимала участие в фестивалях «Шёлковый путь», инициировала совместные проекты, издавала книги своей истории, открывала музей театра, ездила в «поезд памяти» по маршруту депортированных корейцев.
В 2017 году театру присвоили почётное звание «Академический», а в 2018 году он получил собственное здание в Алматы – дом, который стал символом завершённого пути длиной в девять десятилетий. В 2019 году театр посетил президент Республики Корея Мун Чжэ Ин, подтвердив культурную значимость труппы.
Сегодня Корейский театр в Алматы – старейший национальный театр Казахстана и единственный государственный академический корейский театр за пределами Корейского полуострова. Его 90-летняя история – это история стойкости, памяти, искусства и народа, сумевшего сохранить своё культурное наследие через время и расстояния.
Атмосфера и особенности
Корейский театра хранит в себе особую энергетику – здесь всегда царит спокойная мудрость и творческое движение. Перед спектаклем в фойе слышны голоса людей разных национальностей, и каждый приходит сюда за своим: кто-то – за знакомством с корейской культурой, кто-то – за детскими воспоминаниями, кто-то – за тонкими и эмоциональными постановками.
Спектакли театра – это сплав старинных корейских мотивов, современного сценического языка, музыки, танца и национальной драматургии. На сцене оживают обряды, легенды, семейные истории, исторические хроники, комедии и музыкальные представления.
Особое место занимают постановки с использованием традиционных инструментов, национальных костюмов ханбок, танца фанатов, барабанных ритмов и фольклорных мелодий. Всё это создаёт атмосферу, в которой зритель будто бы переносится в мир корейской культуры, но остаётся в центре Алматы – в городе, где культуры переплетаются естественно и живо.
Архитектура и здание
Здание Корейского театра в Алматы, построенное в 1968 году, является ярким примером советского модернизма с его строгими геометрическими формами и функциональной планировкой рассчитанной на массового зрителя той эпохи.
Фасад здания отличается монументальностью и лаконичностью, а его главной архитектурной доминантой является ритмичный ряд высоких пилонов, создающих ощущение торжественности и парадности.
Внутреннее пространство включает большой зрительный зал на 700 мест репетиционные залы и административные помещения, а фойе украшено элементами декора, отсылающими к корейской культурной традиции.
В 2010-х годах здание претерпело капитальный ремонт и реконструкцию, в ходе которой были обновлены интерьеры и техническое оснащение сцены при этом исторический облик фасада был бережно сохранен.
---------------------------------------------
Как добраться и посетить -
Государственный академический Корейский театр музыкальной комедии находиться в городе Алматы по адресу: улица Богенбай батыра, 158, между улицей Масанчи и улицей Сейфуллина, Алмалинский район, Республика Казахстан.
GPS координаты: 43°15'06"N 76°55'53"E
Добраться до театра очень просто благодаря его центральному расположению. Вы можете доехать на личном автомобиле или такси, либо воспользоваться общественным транспортом. На автобусах № 30, 34, 123 или троллейбусе № 7 нужно доехать до остановки «Проспект Сейфуллина». Отсюда вас ждет короткая и приятная пешая прогулка до здания театра протяженностью всего 250 метров.
Театр открыт для всех – и для тех, кто знаком с корейской культурой, и для тех, кто приходит впервые, желая увидеть историю корё-сарам в живом исполнении.
Режим работы: понедельник-суббота с 10:00 до 18:00 (воскресенье-выходной)
Контакты: +7 727 292 16 63 (приемная); +7 727 292 16 73 (отдел бухгалтерии)
Официальный сайт театра
---------------------------------------------
Легенда и предание
Среди артистов ходит красивая история: говорят, что первый состав театра хранил маленький бронзовый колокольчик, который привезли ещё с Дальнего Востока. Каждый раз перед премьерой кто-то из старших актёров звонил в него – так начинался спектакль. Считалось, что этот звон соединяет труппу с предками, помогает сохранять голос народа и защищает артистов в трудные моменты.
Говорят, что и сегодня, перед самыми важными постановками, где-нибудь за кулисами можно услышать едва различимый звон – как напоминание о начале пути и почтение к тем, кто строил театр из ничего.
Среди работников театра ходит легенда о «Синей маске» – артефакте, якобы привезённом из Хамгёндо (провинция на севере Кореи) ещё до депортации. Говорят, что эта маска использовалась в ритуальных танцах шаманов и обладала способностью «оживлять» актёра: тот, кто её надевал, мог говорить на чистом корейском, даже если до этого знал лишь несколько слов. Во время переселения маска чудом сохранилась – её спрятали в сундук с детской одеждой. Сегодня её якобы хранят в сейфе директора, а перед каждым премьерным спектаклем актёры кланяются в сторону её хранения, прося вдохновения.
Корейский театр в Алматы – это не просто культурное учреждение, а живой символ дружбы народов, стойкости человеческого духа и невероятной силы искусства. Его посещение – это уникальный шанс прикоснуться к удивительной истории и богатейшей культуре корейского народа, не покидая пределов Казахстана.
Интересные достопримечательности рядом:
• Сквер имени Ахмета Байтурсынова;
• Памятник Ахмету Байтиурсынову;
• Дом-музей имени Ахмета Байтурсынова;
• Центр современной культуры «Целинный»;
• Музей истории города Алматы;
• Парк Карагайлы;
• Государственный республиканский академический уйгурский театр музыкальной комедии имени Куддуса Кужамьярова.
Фотогалерея:
